Une nouvelle fonctionnalité vient d'apparaître dans l'envoi de vidéos sur Dailymotion : vous pouvez désormais apposer vos propres sous-titres sur la vidéo.

L'outil mis en place vous permettra de faire pause à chaque fois que vous souhaitez insérer un sous-titre, et ainsi de suite. La fonctionnalité pourra même être enrichie d'options telles que les sous-titres dynamiques, qui redirigeraient vers d'autres vidéos.

Bien évidemment, cela n'a en aucun cas pour but de sous-titrer vos séries américaines préférées juste après leur diffusion outre-Atlantique !