Chez Net-Actuality, vous le savez, on adore Windows Vista ! Sachant que les développeurs du géant de Redmond sont relativement occupés par Windows Seven, et qu'ils sont à la recherche de corrections intéressantes à y apporter, nous souhaiterions leur en suggérer une : corriger une formulation hasardeuse présente depuis le lancement de Vista ! En effet, chez Microsoft, une « Mise à jour est réussite ». Chez nous, la mise à jour est réussie. Certes, la mise à jour peut aussi être une réussite. Adjectif ou verbe ? La formulation n'en reste pas moins alambiquée.